Deutsch-polnische Kommunikation im Alltag
Anfragen, Bestellungen und Rückfragen kommen auf Deutsch und auf Polnisch. Wer beide Sprachen kann, wird ständig unterbrochen und übersetzt für andere mit. Fällt diese Person aus, steht ein Teil der Kommunikation still.
Was wir bauenWir bauen eine Strecke, die eingehende Nachrichten unabhängig von der Sprache einordnet, zusammenfasst und einen Antwortentwurf in der Sprache des Absenders vorbereitet. Fachbegriffe und Formulierungen kommen aus Ihrem eigenen Sprachgebrauch. Ihre Leute prüfen und schicken ab.

